The purpose of the study was to describe the activities performed by a bedside nurse in an Adult Care Emergency Service in an University Hospital to identify and to describe the caring activities performed by the nurse. This is a descriptive study, with non-participant observation, developed during a month in the morning period. The results indicate that the assistant nurse uses 48% of the time observed for management activities, what results in a shortened-time for the development of other activities, especially those related to caring. The technical procedures that demanded more time were: peripheral venous access puncture, dressing changes and indwelling urinary catheterization. In conclusion, the work of the bedside nurse was directly influenced by the care demand, and her activities are primarily focused on the management, removing her from the direct patient care.
Investigación realizada en un Servicio De Pronto Socorro Adulto de un Hospital Universitario de Curitiba. Objetivo: identificar las actividades realizadas por el enfermero de Pronto Socorro. Se trata de un estudio descriptivo, con observación no-participante, con una duración de un mes en el turno mañana. Los resultados obtenidos indican que la enfermera asistencial utiliza el 48% del tiempo observado para las actividades de gestión, restando poco tiempo para el desarrollo de las demás actividades, principalmente las relacionadas con la atención. Los procedimientos técnicos que absorbieron más tiempo fueron: punción de acceso venoso periférico, realización de curativo y realización de sondaje vesical de retraso. Se llegó a la conclusión de que el trabajo de enfermería asistencial es directamente influenciado por la demanda de atención y está centrado principalmente, para la dimensión gerenciar-administrar, lo que aleja del cuidado directo al paciente.
Pesquisa realizada em um Serviço de Pronto Atendimento Adulto de um Hospital Universitário de Curitiba. Objetivo: identificar as atividades realizadas pelo enfermeiro do Pronto-Atendimento. Trata-se de um estudo descritivo, com observação não participante, com duração de um mês no turno da manhã. Os resultados obtidos apontam que a enfermeira assistencial utiliza 48% do tempo observado para as atividades gerenciais, restando pouco tempo para o desenvolvimento das demais atividades, principalmente as relacionadas ao cuidado. Os procedimentos técnicos que absorveram maior tempo foram: punção de acesso venoso periférico, realização de curativo e realização de sondagem vesical de demora. Conclui-se que o trabalho da enfermeira assistencial é diretamente influenciado pela demanda de atendimento e está voltado, principalmente, para a dimensão gerenciar-administrar, o que a afasta do cuidado direto ao paciente.
